Well, after a lot of trial and error, I discovered that the factory speakers refused to be driven by anything but the factory head unit. Not entirely sure what kind of black magic is up with those. I ended up replacing the speakers with better ones. Also ran new wires to the front doors to bypass the crossover as I opted to omit the use of the tweeters in the dash.